Director:Lars von Trier Producer:Vibeke Windeløv Written by:Lars von Trier Cinematography:Anthony Dod Mantle
Edited:Molly Marlene Stensgård Running time:178 min Genre:Crime, Drama, Thriller Language:English Subtitle:English, ไทย
Country:Denmark, Sweden, France, Germany, Netherlands, Norway, Finland, Italy Starring: John Hurt as Narrator,
Nicole Kidman as Grace Margaret Mulligan, Lauren Bacall as Ma Ginger, Chloë Sevigny as Liz Henson, Paul Bettany as Tom Edison, Jr.,
Stellan Skarsgård as Chuck, Udo Kier as The Man in the Coat, Ben Gazzara as Jack McKay, James Caan as The Big Man,
Patricia Clarkson as Vera, Shauna Shim as June, Jeremy Davies as Bill, Philip Baker Hall as Tom Edison, Sr., Blair Brown as Mrs. Henson,
Željko Ivanek as Ben, Harriet Andersson as Gloria, Siobhan Fallon Hogan as Martha, Cleo King as Olivia, Miles Purinton as Jason
|
|

|
Storyline:
Late one night, a beautiful and well-dressed young woman, Grace, arrives in the mountainous old mining town of Dogville as a fugitive; following the sound of gunshots in the distance which have been heard by Tom, the self-appointed moral spokesman for the town. Persuaded by Tom, the town agree to hide Grace, and in return she freely helps the locals. However, when the Sheriff from a neighbouring town posts a Missing notice, advertising a reward for revealing her whereabouts, the townsfolk require a better deal from Grace, in return for their silence; and when the Sheriff returns some weeks later with a Wanted poster, even though the citizens know her to be innocent of the false charges against her, the town''s sense of goodness takes a sinister turn and the price of Grace''s freedom becomes a workload and treatment akin to that of a slave. But Grace has a deadly secret that the townsfolk will eventually encounter.
Dogville is a 2003 Danish drama film written and directed by Lars von Trier, and starring Nicole Kidman, Lauren Bacall, Chloë Sevigny, Paul Bettany, Stellan Skarsgård, Udo Kier, Ben Gazzara and James Caan. It is a parable that uses an extremely minimal, stage-like set to tell the story of Grace Mulligan (Kidman), a woman hiding from mobsters, who arrives in the small mountain town of Dogville, Colorado, and is provided refuge in return for physical labor. Because she has to win and retain the acceptance of every single one of the inhabitants of the town to be allowed to stay, any attempt by her to have her own way or to put a limit on her service risks driving her back out into the arms of the criminals. Although she has no power in herself, her stay there ultimately changes the lives of the local people and the town in many ways.
The film is the first in von Trier''s projected USA – Land of Opportunities trilogy, followed by Manderlay (2005) and to be completed with Wasington. The film was in competition for the Palme d''Or at the 2003 Cannes Film Festival but Gus Van Sant''s Elephant won the award. It was screened at various film festivals before receiving a limited release in the US on March 26, 2004.
Since its release, critics'' reception for Dogville has been polarized. Some have branded it as pretentious or incomprehensible, while others have labeled it a masterpiece. As part of the 2012 Sight & Sound polls, six critics and three directors named it one of the best films ever made.
Trailer:
Review:
(บทความนี้ตัดมาจาก..https://th.wikipedia.org/wiki/ด็อกวิลล์..ขอขอบคุณท่านผู้เขียนมา ณ.ที่นี้)
ด็อกวิลล์
ด็อกวิลล์ (อังกฤษ: Dogville) เป็นภาพยนตร์ภาษาอังกฤษแนวปรัชญา ดรามา และลึกลับ เขียนบทและกำกับโดยลาร์ส ฟอน เทรียร์ ผู้กำกับภาพยนตร์ชาวเดนมาร์ก นำแสดงโดยนิโคล คิดแมน เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกของไตรภาคชุด "สหรัฐอเมริกา ดินแดนแห่งโอกาส" (USA - Land of Opportunities) โดยมีภาคต่อคือเรื่อง แมนเดอร์เลย์ (Manderlay) ออกฉายในปี 2005 และปิดท้ายด้วย วอซิงตัน (Wasington) ที่ยังไม่มีกำหนดการถ่ายทำ
ภาพยนตร์แบ่งออกเป็น 9 องก์ เล่าเรื่องราวในทศวรรษ 1930 เกี่ยวกับ เกรซ มัลลิแกน (รับบทโดย คิดแมน) เป็นหญิงสาวที่หลบหนีการตามล่าของอันธพาล มาหลบซ่อนในด็อกวิลล์ เมืองเล็กๆ แถบเทือกเขาร็อกกี การมาถึงของเธอ กลับทำให้ความเป็นอยู่ของชุมชนเมืองเล็กๆ เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง เธอได้รับความช่วยเหลือจากชาวเมือง แต่ก็ต้องแลกกับถูกใช้งานเป็นคนรับใช้สารพัด และถูกล่วงละเมิดทางเพศ ภาพยนตร์ถ่ายทำที่โรงถ่ายภาพยนตร์ในสวีเดนด้วยกล้องวิดีโอดิจิตอล โดยใช้ฉากเรียบง่าย คล้ายละครเวที อุปกรณ์ประกอบฉาก และตัวแสดงประกอบ ล้วนอยู่ในโรงถ่ายโล่ง โดยตีเส้นที่พื้นแสดงอาณาบริเวณของห้อง และสถานที่ต่างๆ ไม่มีการกั้นฝาห้อง ในภาพยนตร์ แมนเดอร์เลย์ ภาคต่อมา ก็ถ่ายทำในฉากลักษณะเดียวกันนี้ แต่เปลี่ยนนักแสดงนำจากนิโคล คิดแมน เป็นไบรซ์ ดัลลัส ฮาเวิร์ด
ภาพยนตร์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลปาล์มทองคำ จากเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ ประจำปี 2003 และได้รับการจัดอันดับจากหนังสือพิมพ์เดอะการ์เดียน เป็นภาพยนตร์ยอดเยี่ยมลำดับที่ 8 แห่งทศวรรษ 2000
ดนตรีประกอบภาพยนตร์เกือบทั้งเรื่อง เป็นดนตรีคลาสสิกจากการประพันธ์ของอันโตนีโอ วีวัลดี
(บทความนี้ตัดมาจาก..http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=yingaor&month=28-07-2010&group=1&gblog=5..ขอขอบคุณท่านผู้เขียนมา ณ.ที่นี้)
Dogville ด็อกวิลล์ หมู่บ้านหมา หนังดูแล้วเสียดแทงใจมาก ขอบอก
เริ่มดูตั้งแต่ สี่ทุ่มครึ่ง แหมกำลังง่วงเชียว ยืมห้องสมุดมาจะต้องรีบคืนซะแล้ว ต้องดูสะ เห็นนิโคลแสดงเราก็อยากดูนะเนี่ย เปิดมาเจอองค์แรก งง งง เป็นงง ซะ อ้าว หนังอะไร (วะ) เป็นแบบละครเวทีเล่าเรื่องหรือเนี่ย ขอบอกว่าไม่ได้อ่านมาก่อนเลย เห็นนิโคล ชอบ เลยยืมมาดู ค่อย ๆ ดูไป สงสัยจะไม่ทันนอน พรุ่งนี้ต้องทำงานอีก เลยดูแบบ ข้าม ๆ Next Next แล้วค่อยบอกแต่ละองค์ มีถึง องค์ 9 มา ก็ดูที่ละองค์แบบรีบ ๆ พอสักองค์ 6 เอ ชักมันส์ซะแล้ว อืม อืม หนังกลับ เล่าเรื่องราวได้ดี น่าสนใจมาก ดูแล้วก้อ อึ้ง ทึ่ง จนต้องกลับมาดูใหม่วันรุ่งขึ้น (ในรถ) อยากรู้
ไม่น่าเชื่อว่าผู้กำกับ จะคิดแผนได้แยบยล เจ็บ แสบ คัน ลึก จินตนาการ สุด ๆ ว่า เบื้องลึกของจิตใจคนเป็นเช่นนี้เอง เมื่อโดนทำร้าย มาก ๆ เข้า ก็จะกลายเป็นคนไม่ดีในที่สุด โดยที่ไม่สามารถแก้ไขปัญหาได้เลย หนำซ้ำปัญหาทุกอย่างกลับบานปลาย กลายเป็นปัญหาใหญ่ โดยพบกลับโศกนาฏกรรม สำหรับทุกคนในสังคมที่ไม่เคยยอมรับความจริง
(บทความนี้ตัดมาจาก..http://www.oknation.net/blog/STILLWATER/2007/07/17/entry-1..ขอขอบคุณท่านผู้เขียนมา ณ.ที่นี้)
เลวกว่าหมา มาจาก Dogville
Posted by STILLWATER
(ตีพิมพ์ในคอลัมน์สนามวิจารณ์ นสพ.กรุงเทพธุรกิจ 10 ก.ย. 2547)
Dogville เป็นปฐมบทแรกในหนังชุด ‘หนังไตรภาค USA’ ของ ลาร์ ฟอน เทรีย์ (หลังจากนี้จะมีภาคต่อ คือ Mandalay และ Washington) ผู้กำกับหนังแนว ชีวิตรันทดสุดหดหู่ แต่แฝงไปด้วยข้อคิดที่อิงมุมมองหนึ่งของชีวิตมนุษย์ จากบทบาทของหญิงคนเศร้ากับความเชื่อผิดๆของตัวเอกใน Breaking the waves (1996) และสาวตาบอกคนทุกข์กับชะตากรรมของชีวิตใน Dancer in the dark (2000) อาจทำให้ใครหลายคนพอจะรู้แนวทางหนังเรื่องใหม่ของเขาได้เป็นอย่างดี
ชื่อ Dogville เป็นเมืองเล็กๆในชนบทของอเมริกา อยู่สุดชายขอบซึ่งมีทางเข้า-ออกเมืองเพียงเส้นทางเดียว มีชาวบ้านเพียงเกือบสิบครอบครัวเท่านั้น ในช่วงแรกของการแจกแจงรายละเอียดของผู้คนในเมืองพร้อมกับคำบรรยายและเทคนิคใหม่ของหนังที่แปลกตา โดยการนำเสนอคล้ายเป็นเวทีละครขนาดใหญ่ ไม่มีฉาก ไม่มีอุปกรณ์ประกอบฉากมากนัก อาณาเขตบ้านแต่ละหลัง ใช้เพียงเส้นสีขาวบอกขอบเขต เช่นเดียวกับชื่อถนน ต้นไม้ และสุนัข ก็เป็นเพียงรอยเขียนบนพื้น ไม่เห็นรูปร่างและตัวจริง ด้วยหนังเปิดตัวได้เก๋ไก๋กับภาพท็อปวิว มองเห็นทั่วเมือง Dogville คล้ายเป็นแผนที่แผ่นหนึ่ง เมื่อมีผู้คนหลายคนในชุมชน ทั้งหมอเกษียนอายุ เจ้าของร้านชำ ชายตาบอด ชาวไร่ พนักงานส่งของ วิศวกร หรือนักอยากเขียน ดังนั้นจึงพยายามตั้งกฏเกณฑ์ประจำเมืองว่า การกระทำใดๆต้องได้รับความเห็นชอบจากทุกคนในเมืองเท่านั้น เช่นเดียวกับการมาปรากฎกายของ เกรซ (นิโคล คิดแมน) สาวสวยผู้หนีการตามล่าของกลุ่มมาเฟียมาขอหลบอาศัย โดยในสองสัปดาห์แรก เกรซต้องสร้างความยอมรับในหมู่ชาวเมืองให้ได้ทุกคน ด้วยการเสนอตัวช่วยทำงานเป็นคนรับใช้ คนสวน พี่เลี้ยงเด็ก และช่วยทำฟาร์ม โดยไม่คิดค่าจ้าง
แม้จะเป็นหนังหนึ่งในไตรภาคที่จะมีภาคต่อตามมา แต่หนังก็มีบทสรุปในตัวเองของแต่ละตอน โดยโยงอ้างอิงถึงอเมริกาอย่างชัดเจนด้วยการกล่าวถึงวันชาติ 4 กรกฏาคมขึ้นในหนัง ด้วยการนำเสนอที่แปลกใหม่ แปลกตา อย่างที่กล่าวในตอนต้น หนังถ่ายแบบคล้ายเป็นโรงละครเวทีโรงใหญ่ สามารถเห็นนักแสดงทั้ง 17 คน เล่นในเกือบทุกๆฉาก เพราะในหนังไม่มีกำแพงหรือผนังบ้าน ทำให้สามารถเห็นนักแสดงคนอื่นๆได้ทั่วถึง ลาร์ ฟอน เทรีย์ ใช้กล้องกว่า 30 ตัวบนผนังเพดานไว้ถ่ายนักแสดงตลอดเวลา
Awards: 19 wins & 23 nominations.
|
Bodil Awards 2004
Cannes Film Festival 2003
Central Ohio Film Critics Association 2005
Nominated
COFCA Award |
Best Picture |
Chlotrudis Awards 2005
Nominated
Chlotrudis Award |
Best Original Screenplay
Lars von Trier |
Best Cast |
Cinema Brazil Grand Prize 2005
Won
Cinema Brazil Grand Prize |
Best Foreign Film (Melhor Filme Estrangeiro) |
Cinema Writers Circle Awards, Spain 2004
Won
CEC Award |
Best Foreign Film (Mejor Película Extranjera)
Denmark.
|
Copenhagen International Film Festival 2003
César Awards, France 2004
Nominated
César |
Best European Union Film (Meilleur film de l''Union Européenne)
Lars von Trier
Denmark.
|
David di Donatello Awards 2004
Won
David |
Best European Film (Miglior Film dell''Unione Europea)
Lars von Trier
|
European Film Awards 2003
Golden Trailer Awards 2005
Nominated
Golden Trailer |
Best Independent |
Goya Awards 2004
Nominated
Goya |
Best European Film (Mejor Película Europea)
Lars von Trier
Denmark.
|
Guild of German Art House Cinemas 2004
Won
Guild Film Award - Silver |
Foreign Film (Ausländischer Film)
Lars von Trier |
Guldbagge Awards 2004
Nominated
Guldbagge |
Best Foreign Film (Bästa utländska film)
Denmark.
|
International Cinephile Society Awards 2005
2nd place
ICS Award |
Best Supporting Actor
Paul Bettany |
3rd place
ICS Award |
Best Picture |
Italian National Syndicate of Film Journalists 2004
Nominated
Silver Ribbon |
Best Foreign Director (Regista del Miglior Film Straniero)
Lars von Trier |
Robert Festival 2004
Russian Guild of Film Critics 2003
Won
Golden Aries |
Best Foreign Film |
Best Foreign Actress
Nicole Kidman |
SESC Film Festival, Brazil 2005
Won
Audience Award |
Best Foreign Film (Melhor Filme Estrangeiro)
Lars von Trier |
Best Foreign Director (Melhor Diretor Estrangeiro)
Lars von Trier |
Best Foreign Actress (Melhor Atriz Estrangeira)
Nicole Kidman |
Won
Critics Award |
Best Foreign Film (Melhor Filme Estrangeiro)
Lars von Trier |
Best Foreign Actress (Melhor Atriz Estrangeira)
Nicole Kidman |
Sofia International Film Festival 2004
Village Voice Film Poll 2004
3rd place
VVFP Award |
Best Film |
|
|
|
|