[ ดูREVIEWทั้งหมด ]

 
       
     
 
   
 
 

The Descendants (2011)

(มีบรรยายไทยแล้วครับ)

 

The Descendants (2011)

 

เข้าชิง 5 รางวัล ดังนี้
George Clooney - Actor in a Leading Role
Directing
Film Editing
Best Picture
Adapted Screenplay

 

 
   

Directer:Alexander Payne   Producer:Jim Burke, Jim Taylor  Story:Kaui Hart Hemmings (novel) Writter:Alexander Payne, Nat Faxon, Jim Rash  Cinematography:Phedon Papamichael   Editor:Kevin Tent  Running time:115 min   Country:USA   Language:English  

Genre:Drama Comedy  Subtitle: English/ไทย Starring:George Clooney ... Matt King,
Shailene Woodley ... Alexandra King, Amara Miller ... Scottie King, Nick Krause ... Sid,
Patricia Hastie ... Elizabeth King, Grace A. Cruz ... Scottie''s Teacher,
Kim Gennaula ... School Counselor, Karen Kuioka Hironaga ... Barb Higgins,
Carmen Kaichi ... Lani Higgins, Kaui Hart Hemmings ... Matt''s Secretary Noe,
Beau Bridges ... Cousin Hugh, Matt Corboy ... Cousin Ralph, Matt Esecson ... Cousin Hal

 

   

 

(บทความนี้ตัดมาจาก.. http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=nanatakara&month=18-01-2012&group=19&gblog=77..ขอขอบคุณท่านผู้เขียนมา ณ.ที่นี้)

The Descendants (2011): ล่ายอดชู้ เกาะสวรรค์

 

ป๋า George Clooney เคยร่ำๆ ว่าอยากจะร่วมงานกับ ผกก.Alexander Payne มาแล้วเมื่อครั้ง Sideways (2004) แต่ก็ต้องแห้วกินเพราะ ผกก.เขาให้เหตุผลว่าป๋าแกดังเกินไปเลยขอสะบัดบ๊อบใส่ และหลังจากกาลเวลาล่วงเลยมาหลายปี ในที่สุดป๋าแกก็ถึงอารมณ์หมายเสียทีในผลงานดราม่า/ตลกเรื่องนี้ ซึ่งก็แจ่มแจ๋วมากพอที่จะซิวรางวัลลูกโลกทองคำครั้งล่าสุดนี้ในสาขาภาพยนตร์และนำชายยอดเยี่ยมมานอนกอด (กับอีกหลายๆ เวทีแจกรางวัลด้วย)
 

ไหงเห็นแต่หัวแบบนั้นล่ะเนี่ย?
 

หนังเสนอเรื่องของ Matt King (Clooney) หนุ่มใหญ่ที่อาศัยอยู่ใน โฮโนลูลู ฮาวาย ซึ่งต้องเจอเรื่องชวนปวดหมองเมื่อเมียสุดรักของเขาประสบอุบัติเหตุทางเรือจนอาการโคม่าเป็นตายเท่ากัน ทำให้เขาต้องรับมือกับลูกสาวสองคนที่แสนจะห่างเหินมาตลอด และที่หนักหนาสาหัสกว่านั้นคือเขาเพิ่งรู้ความจริงจากปากลูกสาวคนโตว่าเมียของเขาคบชู้สู่ชายถึงขั้นเตรียมหย่าอีกด้วย หลังจากมึนตึ๊บไปหลายเพลาเขาจึงตัดสินใจหอบลูกหอบเต้าออกตามหาไอ้ยอดชู้คนนั้นให้รู้ดำรู้ขาวกันไปเลยโลด (ป๊าด!)
 

สาวคนนี้แจ้งเกิดจากเรื่องนี้อย่างสวยงาม
 

ฮาวายที่เราเห็นในหนังส่วนใหญ่นั้นมักจะเป็นหนังที่ชวนรื่นรมย์ใจ หรือผจญภัยไปเลยโลด (แต่ก็มีหนังทริลเลอร์อยู่บางเรื่องนะ) ดังนั้นการที่เห็นหนังดราม่าไปว่ากันที่นั่นบ้างจึงเป็นอะไรที่น่าสนใจดีไม่หยอก ซึ่งถึงแม้หนังจะมีอารมณ์ขัน ทว่าก็ไม่ใช่ในแบบฮาแตก แต่จะออกแนว หึหึ ซะมากกว่า เรียกว่าดูไปยิ้มไปปวดหน่วงใจไปด้วยซะมากกว่า (ตามสไตล์หนัง ผกก.คนนี้เขา) ดังนั้นนี่จึงไม่ใช่หนังที่จะชอบกันได้ทุกคนแน่นอน เพราะสำหรับขาจรทั่วๆ ไปแล้วจะรู้สึกว่านี่เป็นแค่หนังดราม่าครอบครัวธรรมดาๆ ที่ไม่ค่อยตลกและไม่ค่อยขายเอาซะเลย
 

ดารารุ่นเก๋าร่วมประชันบทบาทเพียบ
 

แต่สำหรับคนที่ชอบทางหนังของ ผกก.Payne อยู่แล้วก็คงจะถูกใจหลายเช่นเดิม แถมเรื่องนี้ออกจะดูซาบซึ้งประทับใจ จูนติดง่ายกว่าเรื่องก่อนๆ ของแกซะด้วยซ้ำ ทางด้านนักแสดงนั้นป๋า Clooney ที่เป็นตัวเดินเรื่องนั้นก็ทำหน้าที่ได้อย่างน่าชื่นชม เหมาะแล้วสำหรับรางวัลนำชายต่างๆ ที่ได้รับ (และที่จะได้รับในอนาคต) ส่วนสาว Shailene Woodley ที่เคยเล่นแต่หนังทีวีมาตลอดก็เฉิดฉายไฉไลได้ใจในบทลูกสาวคนโตซึ่งไม่ค่อยถูกกับพ่อ ในขณะที่วิวทิวทัศน์อันงดงามและดนตรีของศิลปินพื้นเมืองของฮาวายก็สร้างความเจริญหูเจริญตาเจริญใจในขณะรับชมยิ่งนัก
 

ทิวทัศน์ของฮาวายช่างน่าอเมซิ่งยิ่งนัก
 

นอกจากจะเป็นหนังดราม่าครอบครัวที่ดูแล้วน่าประทับใจแล้ว หนังยังพูดถึงประเด็นการนิยมขายที่ดินทำเลทองอันสืบทอดกันมาตั้งแต่บรรพบุรุษเพื่อไปทำสถานตากอากาศ/โรงแรมของคนรุ่นหลัง รวมทั้งการพูดถึงการให้อภัย ที่บอกว่าถึงแม้หลายครั้งหลายคนที่เรารักจะทำให้เราโกรธ เสียใจและผิดหวัง แต่สุดท้ายแล้วเพราะความรักนั่นเองที่ทำให้เราสามารถให้อภัยแก่เขาได้ในที่สุด ซึ่งความรักและการให้อภัยนี่แหล่ะที่ทำให้โลกใบนี้ยังคงอยู่ได้จนถึงทุกวันนี้

 
 


หนังตัวอย่าง:


รางวัล:Nominated for 5 Oscars. Another 37 wins & 65 nominations

AFI Awards, USA
Year Result Award Category/Recipient(s)
2011 Won AFI Film Award AFI Movie of the Year
Alexander Payne
Jim Taylor
Jim Burke
 
Academy Awards, USA
Year Result Award Category/Recipient(s)
2012 Nominated Oscar Best Achievement in Directing
Alexander Payne
Best Achievement in Film Editing
Kevin Tent
Best Motion Picture of the Year
Jim Burke
Alexander Payne
Jim Taylor
Best Performance by an Actor in a Leading Role
George Clooney
Best Writing, Adapted Screenplay
Alexander Payne
Nat Faxon
Jim Rash
 
American Cinema Editors, USA
Year Result Award Category/Recipient(s)
2012 Nominated Eddie Best Edited Feature Film - Dramatic
Kevin Tent
 
Australian Film Institute
Year Result Award Category/Recipient(s)
2012 Nominated AACTA International Award Best Actor
George Clooney
Best Film
Jim Burke
Jim Taylor
Alexander Payne
Best Screenplay
Jim Rash
Nat Faxon
Alexander Payne
 
BAFTA Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2012 Nominated BAFTA Film Award Best Adapted Screenplay
Jim Rash
Alexander Payne
Nat Faxon
Best Film
Jim Burke
Jim Taylor
Alexander Payne
Best Leading Actor
George Clooney
 
Boston Society of Film Critics Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2011 2nd place BSFC Award Best Actor
George Clooney
Best Use of Music in a Film
 
Broadcast Film Critics Association Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2012 Won Critics Choice Award Best Actor
George Clooney
Nominated Critics Choice Award Best Acting Ensemble
Robert Forster
Judy Greer
Matthew Lillard
Shailene Woodley
George Clooney
Beau Bridges
Best Adapted Screenplay
Nat Faxon
Jim Rash
Alexander Payne
Best Director
Alexander Payne
Best Picture
Best Supporting Actress
Shailene Woodley
Best Young Actor/Actress
Shailene Woodley
 
Central Ohio Film Critics Association
Year Result Award Category/Recipient(s)
2012 Won COFCA Award Best Supporting Actress
Shailene Woodley
2nd place COFCA Award Best Ensemble
Robert Forster
Mary Birdsong
Rob Huebel
Judy Greer
Beau Bridges
Nick Krause
Amara Miller
George Clooney
Shailene Woodley
Matthew Lillard
Nominated COFCA Award Actor of the Year
George Clooney
Also for The Ides of March (2011).
Best Actor
George Clooney
Best Picture
Breakthrough Film Artist
Shailene Woodley
For acting
 
Chicago Film Critics Association Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2011 Nominated CFCA Award Best Actor
George Clooney
Best Director
Alexander Payne
Best Picture
Best Screenplay, Adapted
Nat Faxon
Jim Rash
Alexander Payne
Best Supporting Actress
Shailene Woodley
Most Promising Performer
Shailene Woodley
 
Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2011 Won DFWFCA Award Best Actor
George Clooney
Best Director
Alexander Payne
Best Picture
Best Screenplay
Nat Faxon
Jim Rash
Alexander Payne
Best Supporting Actress
Shailene Woodley
 
Directors Guild of America, USA
Year Result Award Category/Recipient(s)
2012 Nominated DGA Award Outstanding Directorial Achievement in Motion Pictures
Alexander Payne
 
Florida Film Critics Circle Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2011 Won FFCC Award Best Adapted Screenplay
Jim Rash
Nat Faxon
Alexander Payne
Best Picture
Best Supporting Actress
Shailene Woodley
 
Golden Globes, USA
Year Result Award Category/Recipient(s)
2012 Won Golden Globe Best Motion Picture - Drama
Best Performance by an Actor in a Motion Picture - Drama
George Clooney
Nominated Golden Globe Best Director - Motion Picture
Alexander Payne
Best Performance by an Actress in a Supporting Role in a Motion Picture
Shailene Woodley
Best Screenplay - Motion Picture
Nat Faxon
Alexander Payne
Jim Rash
 
Gotham Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2011 Nominated Best Ensemble Cast Mary Birdsong
Amara Miller
George Clooney
Rob Huebel
Nick Krause
Judy Greer
Shailene Woodley
Robert Forster
Matthew Lillard
Beau Bridges
Best Film Jim Burke (producer)
Alexander Payne (director/producer)
Jim Taylor (producer)
Breakthrough Award Shailene Woodley
 
Hamptons International Film Festival
Year Result Award Category/Recipient(s)
2011 Won Special Recognition Breakthrough Performer
Shailene Woodley
 
Hawaii International Film Festival
Year Result Award Category/Recipient(s)
2011 Won Best Feature Film Narrative Feature
Alexander Payne
 
Hollywood Film Festival
Year Result Award Category/Recipient(s)
2011 Won Hollywood Film Award Actor of the Year
George Clooney
Spotlight Award Shailene Woodley
 
Independent Spirit Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2012 Nominated Independent Spirit Award Best Director
Alexander Payne
Best Feature
Jim Taylor
Alexander Payne
Jim Burke
Best Screenplay
Nat Faxon
Alexander Payne
Jim Rash
Best Supporting Female
Shailene Woodley
 
Kansas City Film Critics Circle Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2012 Won KCFCC Award Best Actor
George Clooney
Best Film
 
London Critics Circle Film Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2012 Nominated ALFS Award Actor of the Year
George Clooney
Screenwriter of the Year
Alexander Payne
Jim Rash
Nat Faxon
 
London Film Festival
Year Result Award Category/Recipient(s)
2011 Nominated Best Film Alexander Payne
 
Los Angeles Film Critics Association Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2011 Won LAFCA Award Best Picture
2nd place LAFCA Award Best Screenplay
Nat Faxon
Jim Rash
Alexander Payne
 
National Board of Review, USA
Year Result Award Category/Recipient(s)
2011 Won NBR Award Best Actor
George Clooney
Best Adapted Screenplay
Jim Rash
Nat Faxon
Alexander Payne
Best Supporting Actress
Shailene Woodley
Top Films
 
National Society of Film Critics Awards, USA
Year Result Award Category/Recipient(s)
2012 3rd place NSFC Award Best Supporting Actress
Shailene Woodley
 
Online Film Critics Society Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2012 Nominated OFCS Award Best Actor
George Clooney
Best Picture
Best Screenplay, Adapted
Jim Rash
Alexander Payne
Nat Faxon
Best Supporting Actress
Shailene Woodley
 
PGA Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2012 Nominated Motion Picture Producer of the Year Award Theatrical Motion Pictures
Jim Taylor
Alexander Payne
Jim Burke
 
Phoenix Film Critics Society Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2011 Nominated PFCS Award Best Actor in a Leading Role
George Clooney
Best Actress in a Supporting Role
Shailene Woodley
Best Director
Alexander Payne
Best Performance by a Youth in a Lead or Supporting Role - Female
Amara Miller
Best Picture
Best Screenplay - Adaptation
Alexander Payne
Jim Rash
Nat Faxon
Breakout on Camera
Shailene Woodley
 
San Diego Film Critics Society Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2011 Won SDFCS Award Best Supporting Actress
Shailene Woodley
Nominated SDFCS Award Best Actor
George Clooney
Best Screenplay, Adapted
Alexander Payne
Jim Rash
Nat Faxon
 
Satellite Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2011 Won Satellite Award Best Motion Picture
Best Screenplay, Adapted
Nat Faxon
Jim Rash
Alexander Payne
Nominated Satellite Award Best Actor in a Motion Picture
George Clooney
Best Actress in a Supporting Role
Judy Greer
Best Director
Alexander Payne
 
Screen Actors Guild Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2012 Nominated Actor Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture
Beau Bridges
George Clooney
Matthew Lillard
Shailene Woodley
Robert Forster
Judy Greer
Outstanding Performance by a Male Actor in a Leading Role
George Clooney
 
Southeastern Film Critics Association Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2011 Won SEFCA Award Best Actor
George Clooney
Best Picture
Best Screenplay, Adapted
Nat Faxon
Alexander Payne
Jim Rash
 
Toronto Film Critics Association Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2011 Nominated TFCA Award Best Actor
George Clooney
Best Picture
Best Screenplay
Jim Rash
Nat Faxon
Alexander Payne
Best Supporting Actress
Shailene Woodley
 
Vancouver Film Critics Circle
Year Result Award Category/Recipient(s)
2012 Nominated VFCC Award Best Supporting Actress
Shailene Woodley
 
Washington DC Area Film Critics Association Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2011 Won WAFCA Award Best Actor
George Clooney
Best Adapted Screenplay
Alexander Payne
Jim Rash
Nat Faxon
Nominated WAFCA Award Best Director
Alexander Payne
Best Film
Best Supporting Actress
Shailene Woodley
 
Writers Guild of America, USA
Year Result Award Category/Recipient(s)
2012 Nominated WGA Award (Screen) Best Adapted Screenplay
Jim Rash (screenplay)
Alexander Payne (screenplay)
Nat Faxon (screenplay)
Based on the novel by Kaui Hart Hemming
 

 


A land baron tries to re-connect with his two daughters after his wife suffers a boating accident.

With his wife Elizabeth on life support after a boating accident, Hawaiian land baron Matt King takes his daughters on a trip from Oahu to Kauai to confront the young real estate broker, who was having an affair with Elizabeth before her misfortune.


 

 


เข้าชม : 5187    [ ขึ้นบน ]
ภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่ในประเภท:



หนังอเมริกัน และออสเตรเลียเรื่องอื่นๆที่น่าสนใจ..ลองเข้าไปดูซิครับ