[ ดูREVIEWทั้งหมด ]

 

 

The Fighter (2010)

(บรรยายไทย)

 

 

Directer:David O. Russell   Producer:David Hoberman,
Todd Lieberman, Ryan Kavanaugh, Mark Wahlberg, Dorothy Aufiero,
Paul Tamasy
 Writter:Scott Silver, Paul Tamasy, Eric Johnson  Story:Keith Dorrington, Paul Tamasy, Eric Johnson  

Music:Michael Brook  Cinematography:Hoyte van Hoytema  
Editor:
Pamela Marti  Running time:115 min 

Country:United States  Language English
Genre:
Biography | Drama | Sport   Subtitle: English/ไทย
Starring:
Mark Wahlberg, Christian Bale, Amy Adams, Melissa Leo



 

1 The Fighter

 

เข้าชิง 7 รางวัล และ

ชนะ 2างวัลดังนี้
Actor in a Supporting Role
Christian Bale  WINNER
Actress in a Supporting Role
Actress in a Supporting Role
Melissa Leo  WINNER
Directing
Film Editing
Best Picture
Writing (Original Screenplay)

 

       สร้างจากชีวิตจริงของอดีตนักมวยดังIrish Micky Ward  เข้าชิงออสการ์ถึง 7สาขา รวมทั้งภาพยนตร์ยอดเยี่ยม  และคว้ามา2สาขา สบทบชาย Christian Bale และสมทบหญิงMelissa Leo


 

(บทความนี้ตัดมาจาก http://www.bloggang.com/viewblog.php?id=nanatakara&date=03-01-2011&group=2&gblog=317)

 

The Fighter (2010): ไฟท์บังคับ สังเวียนชีวิต

 

หนังดราม่ากีฬาที่สร้างจากชีวิตจริงของอดีตนักมวยดัง"Irish" Micky Ward เรื่องนี้เป็นโปรเจ็คท์ในฝันของยอดชายนาย Mark Wahlberg เลยก็ว่าได้ โดยจะเห็นได้จากการที่เขาควบตำแหน่งโปรดิวซ์เซอร์ให้กับหนังและแสดงนำเอง ซึ่งว่ากันว่าเขาทุ่มเทฟิตหุ่นตนเองให้ล่ำบึ๊กมากว่า 5 ปี เพื่อให้สมกับบทบาทนักมวยและการที่ได้รับการคัดเลือกจาก Micky Ward ตัวจริงให้มารับบทนี้เลยทีเดียว ป๊าด! ทุ่มเทน่าดูนะเนี่ย พ่อคุ๊ณณ


 


 

สองพี่น้องคู่ซี้ตะลุยสังเวียน

หนังผ่านมือ ผกก.และดาราดังๆ มาหลายคนอาทิ Brad Pitt, Matt Damon, ผกก.Darren Aronofsky (The Wrestler [2008]) หรือแม้แต่กระทั่งผกก.Martin Scorsese จนกระทั่งมาลงเอยกับ ผกก.David O. Russell ที่หายหน้าหายตาไปนับตั้งแต่ I Heart Huckabees (2004) เลยโน่น ส่วนอีกคนที่มารับบทเด่นเป็นตัวสร้างสีสันในเรื่องก็คือพระเอกแบทแมน Christian Bale โดยหนังถือว่าใช้ทุนสร้างจิ๊บจ๊อย(ตามมาตรฐานฮอลลีวู้ด)เพียงแค่ 11 ล้านเหรียญเท่านั้นเอง
 


 


 

เฮีย Christian Bale ลงทุนเถิกเพื่องานนี้โดยเฉพาะ

หนังโฟกัสไปที่เรื่องราวของ Micky Ward (Wahlberg) นักมวยจากย่านชุมชนคนใช้แรงงานใน โลเวลล์ แมสซาชูเซตส์ อเมริกา ที่นอกจากจะพยายามฝึกซ้อมเพื่อขึ้นชกให้ชนะแล้ว ยังต้องเผชิญกับปัญหาครอบครัว ความรัก แถมต้องหนักอกหนักใจกับความประพฤติของ Dicky Eklund(Bale) พี่ชายต่างบิดาที่เป็นอดีตนักมวยชื่อดังแต่ตอนนี้ดันกลายสภาพเป็นขี้ยาชื่อดังไปแทนซะงั้น โอ๊ย ไม่ไหวจะเคลียร์จริงๆ เลยนะเนี่ย งานเนี้ย
 


 


เจ๊ Amy Adams คือสาวงามประจำเรื่อง
 

ถ้าดูเผินๆ หนังก็ออกมาสไตล์คล้ายๆ กับหนังดราม่าชกมวยทั่วๆ ไปที่พระเอกเราจะออกแนวชีวิตรันทดเป็นหมารองบ่อนที่ยืนหยัดลุกขึ้นสู้จนประสบความสำเร็จเพื่อพิสูจน์ให้โลกเห็นว่า ''ความพยายามอยู่ที่ไหน ความพยายามอยู่ที่นั่น''(เอ๊ะ ยังไง?) หนังยังมีทีเด็ดตรงที่เป็นการสร้างจากเรื่องจริง จากบุคคลที่มีตัวตนอยู่จริงๆ แถมก็ยังร่วมสมัยเพราะเหตุการณ์เพิ่งเกิดขึ้นมาไม่กี่ปีนี่เอง (ตัวจริงยังมีชีวิตสุขีสโมสรกันดีอยู่) และหนังยังเน้นหนักไปทางดราม่าความผูกพันภายในครอบครัว การไถ่บาปกลับตัวกลับใจ ส่วนฉากการชกก็ดูจริงจัง ขึงขัง ตื่นเต้น อย่างกับดูการชกจริงๆ ก็มิปาน
 


 

 
เฮีย Bale มีสิทธิ์ลุ้นออสก้าร์จากเรื่องนี้
 
นอกจากการได้เห็นเฮีย Wahlberg เขาทุ่มเทฟิตหุ่นจนเหมือนนักมวยตัวจริงเสียงจริงแล้ว อีกสองคนในเรื่องที่เด่นมากๆ จนแทบจะเด่นเกินหน้าเฮีย Wahlberg ไปเลย ก็คงจะเป็นเฮีย Bale ที่ลงทุนทำหัวเถิกลดน้ำหนักให้ดูผอมกะหร่องเป็นขี้ยา และเล่นได้อย่างโดดเด่นเป็นตัวขโมยซีนซะจนอาจจะมีสิทธิ์ซิวออสก้าร์ประกอบชายเลยทีเดียว(ถ้าไม่มีเขา หนังคงจะจืดลงไปกว่านี้เยอะเลยล่ะ) ส่วนอีกคนที่เด่นไม่ใช่เล่นคือคุณป้า Melissa Leo ที่มารับบทคุณแม่จอมบงการ(แต่รักลูก)ของหนุ่มทั้งสอง ที่ป้าแกก็อาจจะมีลุ้นออสก้าร์สมบทหญิงจากเรื่องนี้เช่นกัน
 

 

เปรียบเทียบหน้าตาของสองพี่น้องตัวจริง(ซ้าย)และตัวปลอม
ถึงหนังจะไม่ได้มีอะไรใหม่เกินไปกว่าหนังแนวนี้ที่เราเคยผ่านตามานักต่อนักก็ตาม แต่ก็ต้องยอมรับว่าหนังที่เสริมสร้างกำลังใจและให้แง่คิดดีๆ แก่ผู้ชมแบบนี้ จะออกมากี่เรื่องๆ คนดูเขาก็พร้อมที่จะอ้าแขนต้อนรับอยู่เสมอแหล่ะเนอะ นี่ยิ่งมาพร้อมการแสดงระดับสุดแหล่มของเฮีย Bale และการทุ่มเทเพื่อบทบาทของเฮีย Wahlberg ด้วยแล้ว ก็ต้องได้ใจเราเป็นธรรมดา ถ้าปี 2009 เราเคยประทับใจไปกับ The Blind Side แล้วล่ะก็ ปี 2010 พี่น้องก็คงจะประทับใจกับหนังเรื่องนี้ได้ไม่ยากเลยเช่นกันจ้า ขอบอก
  • จุดเด่น: เป็นหนังดราม่าชกมวยจากชีวิตจริง ที่สร้างออกมาได้ดี การแสดงเยี่ยม ให้ข้อคิด กำลังใจ ความบันเทิงครบครัน
     
  • จุดด้อย: เหมือนกับหนังแนวนี้เรื่องที่ผ่านๆ มา ซึ่งถ้าท่านเป็นคนที่ไม่ชอบมวยอยู่แล้วด้วย คงมีเมินกันบ้างล่ะ
     

*ช่วงเพลงในหนัง*
 

Aerosmith
 
หนังหมัดๆ มวยๆ แบบนี้ เพลงประกอบเลยต้องออกแนวแมนๆ ร็อคๆ กันหน่อย โดยเฉพาะเพลงร็อครุ่นเก่าจากยุค 70-80 เนี่ยตรึมเชียว(ตามวัยของพวกพระเอก) ในหนังเราจึงได้ยินเพลงของวงรุ่นเก๋าอย่าง Aerosmith, The Rolling Stone, Led Zeppelin หรือแม้แต่เพลงของวงรุ่นหลังๆ หน่อยอย่าง Red Hot Chili Peppers ก็ยังมี แหม่ หนังก็ดีเพลงก็โดน ถูกใจขาร็อคจริงๆ จ้า
 

 

 

 


หนังตัวอย่าง:


รางวัล:Won 2 Oscars. Another 23 wins & 37 nominations

Academy Awards, USA
Year Result Award Category/Recipient(s)
2011 Won Oscar Best Performance by an Actor in a Supporting Role
Christian Bale
 
Best Performance by an Actress in a Supporting Role
Melissa Leo
 
Nominated Oscar Best Achievement in Directing
David O. Russell
 
Best Achievement in Editing
Pamela Martin
 
Best Motion Picture of the Year
David Hoberman
Todd Lieberman
Mark Wahlberg
 
Best Performance by an Actress in a Supporting Role
Amy Adams
 
Best Writing, Screenplay Written Directly for the Screen
Scott Silver
Paul Tamasy
Eric Johnson
Keith Dorrington
 
 
Austin Film Critics Association
Year Result Award Category/Recipient(s)
2010 Won Austin Film Critics Award Best Supporting Actor
Christian Bale
 
 
BAFTA Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2011 Nominated BAFTA Film Award Best Screenplay (Original)
Scott Silver
Paul Tamasy
Eric Johnson
 
Best Supporting Actor
Christian Bale
 
Best Supporting Actress
Amy Adams
 
 
Boston Society of Film Critics Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2010 Won BSFC Award Best Ensemble Cast
Melissa Leo
Mark Wahlberg
Christian Bale
Amy Adams
Jack McGee
 
Best Supporting Actor
Christian Bale
 
 
Broadcast Film Critics Association Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2011 Nominated Critics Choice Award Best Acting Ensemble
Mark Wahlberg
Melissa Leo
Amy Adams
Christian Bale
Jack McGee
 
 
Central Ohio Film Critics Association
Year Result Award Category/Recipient(s)
2011 Won COFCA Award Best Ensemble
Christian Bale
Amy Adams
Mark Wahlberg
Jack McGee
Melissa Leo
 
Nominated COFCA Award Best Picture
 
Best Screenplay, Original
Paul Tamasy
Scott Silver
Eric Johnson
 
Best Supporting Actor
Christian Bale
 
Best Supporting Actress
Amy Adams
 
Best Supporting Actress
Melissa Leo
 
 
Chicago Film Critics Association Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2010 Won CFCA Award Best Supporting Actor
Christian Bale
 
Nominated CFCA Award Best Supporting Actress
Amy Adams
 
Best Supporting Actress
Melissa Leo
 
 
Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2010 Won DFWFCA Award Best Supporting Actor
Christian Bale
 
Best Supporting Actress
Melissa Leo
 
 
Florida Film Critics Circle Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2010 Won FFCC Award Best Supporting Actor
Christian Bale
 
Best Supporting Actress
Melissa Leo
 
 
Golden Globes, USA
Year Result Award Category/Recipient(s)
2011 Won Golden Globe Best Performance by an Actor in a Supporting Role in a Motion Picture
Christian Bale
 
Best Performance by an Actress in a Supporting Role in a Motion Picture
Melissa Leo
 
Nominated Golden Globe Best Director - Motion Picture
David O. Russell
 
Best Motion Picture - Drama
 
Best Performance by an Actor in a Motion Picture - Drama
Mark Wahlberg
 
Best Performance by an Actress in a Supporting Role in a Motion Picture
Amy Adams
 
 
Kansas City Film Critics Circle Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2011 Won KCFCC Award Best Supporting Actor
Christian Bale
 
 
Las Vegas Film Critics Society Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2010 Won Sierra Award Best Supporting Actor
Christian Bale
 
Best Supporting Actress
Amy Adams
 
Nominated Sierra Award Best Screenplay
Eric Johnson
Keith Dorrington
Paul Tamasy
Scott Silver
 
Best Supporting Actress
Melissa Leo
 
 
London Critics Circle Film Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2011 Nominated ALFS Award British Actor of the Year
Christian Bale
 
 
National Board of Review, USA
Year Result Award Category/Recipient(s)
2010 Won NBR Award Best Supporting Actor
Christian Bale
 
 
Online Film Critics Society Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2011 Won OFCS Award Best Supporting Actor
Christian Bale
 
Nominated OFCS Award Best Supporting Actress
Amy Adams
 
Best Supporting Actress
Melissa Leo
 
 
Palm Springs International Film Festival
Year Result Award Category/Recipient(s)
2010 Won Director of the Year Award David O. Russell
 
 
Phoenix Film Critics Society Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2010 Won PFCS Award Best Actor in a Supporting Role
Christian Bale
 
Best Actress in a Supporting Role
Melissa Leo
 
Best Production Design
Guy Hendrix Dyas
 
Best Production Design
Guy Hendrix Dyas
 
 
San Diego Film Critics Society Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2010 Nominated SDFCS Award Best Ensemble Performance
Melissa Leo
Mark Wahlberg
Jack McGee
Christian Bale
Amy Adams
 
Best Picture
 
Best Supporting Actor
Christian Bale
 
Best Supporting Actress
Melissa Leo
 
 
Satellite Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2010 Nominated Satellite Award Best Actor in a Supporting Role
Christian Bale
 
Best Actress in a Supporting Role
Amy Adams
 
 
Screen Actors Guild Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2011 Nominated Actor Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture
 
Outstanding Performance by a Female Actor in a Supporting Role
Amy Adams
 
Outstanding Performance by a Female Actor in a Supporting Role
Melissa Leo
 
Outstanding Performance by a Male Actor in a Supporting Role
Christian Bale
 
 
Washington DC Area Film Critics Association Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2010 Won WAFCA Award Best Supporting Actor
Christian Bale
 
Best Supporting Actress
Melissa Leo
 
Nominated WAFCA Award Best Acting Ensemble
Melissa Leo
Mark Wahlberg
Amy Adams
Christian Bale
Jack McGee
 
Best Supporting Actress
Amy Adams
 
 

 


Plot:


A look at the early years of boxer "Irish" Micky Ward and his brother who helped train him before going pro in the mid 1980s.

The Fighter, is a drama about boxer "Irish" Micky Ward''s unlikely road to the world light welterweight title. His Rocky-like rise was shepherded by half-brother Dicky, a boxer-turned-trainer who rebounded in life after nearly being KO''d by drugs and crime.


The Fighter is a 2010 biographical sports film directed by David O. Russell, and starring Mark Wahlberg, Christian Bale, and Amy Adams. The film centers on the life of professional boxer "Irish" Micky Ward (Wahlberg) and his older half-brother Dicky Eklund (Bale). Amy Adams co-stars as a love interest of Ward. The Fighter is Russell and Wahlberg''s third film collaboration, following Three Kings and I Heart Huckabees.

The film was released in select North American theaters on December 10, 2010 (limited) and is scheduled to be released in the United Kingdom on February 4, 2011.[3] It was nominated for seven Academy Awards including Best Picture, Best Director, Best Supporting Actor (Bale) and Best Supporting Actress (Adams and Leo).


 

 

 

 


เข้าชม : 6317    [ ขึ้นบน ]
ภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่ในประเภท:



หนังอเมริกัน และออสเตรเลียเรื่องอื่นๆที่น่าสนใจ..ลองเข้าไปดูซิครับ