[ ดูREVIEWทั้งหมด ]

 

 

Ju Dou (1990)

(บรรยายไทย)

 

Directer: Zhang Yimou,Yang Fengliang   Producer:  Hu Jian, Yasuyoshi Tokuma, Zhang Wenze

Writter:Liu Heng Music:Xia Ru-jin, Zhao Jiping   Cinematography:Gu Changwei, Yang Lun  
Editor:Du Yuan  Running time:95 min  Country:China  Language:Mandarin  Genre:Drama
Subtitle: English/ไทย Starring: Gong Li, Li Baotian, Li Wei
 

        ในบรรดาหนังทั้งหมดของจางอี้โหมว จูโด้ (Ju Dou (1990)) ถือว่าเป็นหนังเรื่องสำคัญที่สุดในชีวิตเขาเพราะมันทำให้ชื่อเขาเป็นที่รู้จักไปทั่วโลก พร้อมๆกับกงลี่ ดารานำของเรื่อง และภรรยาในชีวิตจริงในตอนนั้น เรียกว่าเป็นหนังแจ้งเกิดของเขาก็ว่าได้ และทำให้เขาเช้าชิงออสการ์ เป็นครั้งแรกในชีวิต และกลายเป็นผู้กำกับแถวหน้าของจีนจนถึงปัจจุบัน


ผู้สาวผู้อาภัพ แต่งงานกับเฒ่าเจ้าของโรงย้อมผ้า ผู้มีอารมณ์โมโหร้าย และแก่เกินกว่าจะเป็นพ่อคนได้ แต่แล้วเธอก็กลับตั้งท้องกับหลายชายวัยฉกรรจ์ของตาเฒ่า และได้ลูกชายมาให้เขาเชยชม ด้วยความหลงใหล ว่าเป็นลูกชายของตน ความสัมพันธ์ต้องห้าม นำไปสู่ชีวิตครอบครัวอันล้มเหลว และนำพาให้ทุกชีวิตมุ่งหน้าไปสู่ความหายนะ ในท้ายที่สุด Ju Dou เป็นหนังจีนที่ได้รับการกล่าวขวัญ และวิพากษ์วิจารณ์มากที่สุด เมื่อหนังออกฉาย จางอี้โหมวถ่ายทอดความอัปลักษณ์ทางสังคม ออกมาได้อย่างถึงแก่น และเต็มไปด้วยศิลปะในเชิงภาพยนตร์ โดยองค์ประกอบทุกส่วนของหนังล้วนมีบทบาทในการบอกเล่าเรื่องราวความเสื่อมโทรมที่เกิดขึ้นในจิตใจคน พร้อมกับขนบธรรมเนียมต่าง ๆ ที่กลายเป็นเครื่องทำร้าย และกัดเซาะความเป็นมนุษย์ อย่างไม่มีที่สุดสิ้น งานกำกับภาพของ กู้ฉางเว่ย สร้างความโดดเด่นในการบันทึกสีสันอันจัดจ้าน ซึ่งถูกใช้เพื่อเน้นอารมณ์ความรู้สึกของตัวละคร และเรื่องราวที่ดำเนินไปได้เป็นอย่างดี บทความจาก"Zhang Yimou มังกรกบถแห่งยุทธจักรภาพยนต์จีน "


A woman married to the brutal and infertile owner of a dye mill in rural China conceives a boy with her husband''s nephew but is forced to raise her son as her husband''s heir without revealing his parentage in this circular tragedy. Filmed in glowing technicolour, this tale of romantic and familial love in the face of unbreakable tradition is more universal than its setting.
 


รางวัล Awards:Nominated for Oscar. Another 3 wins & 1 nomination
Academy Awards, USA
Year Result Award Category/Recipient(s)
1991 Nominated Oscar Best Foreign Language Film
China
 
Amanda Awards, Norway
Year Result Award Category/Recipient(s)
1991 Won Amanda Best Foreign Feature Film (Årets utenlandske spillefilm)
Yimou Zhang
 
Argentinean Film Critics Association Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
1992 Won Silver Condor Best Foreign Film (Mejor Película Extranjera)
Yimou Zhang
China.
 
Cannes Film Festival
Year Result Award Category/Recipient(s)
1990 Nominated Golden Palm
Yimou Zhang
 
 
Valladolid International Film Festival
Year Result Award Category/Recipient(s)
1990 Won Golden Spike
Yimou Zhang
 
 

 

 

 


เข้าชม : 8328    [ ขึ้นบน ]
ภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่ในประเภท: originAsian: SubtitleThai: SubtitleEnglish: NudeFilms: recommend



หนังเอเชียเรื่องอื่นๆที่น่าสนใจ..ลองเข้าไปดูซิครับ